- 빈 수레가 요란하다. - An empty cart rattles loudly. - View Quote Details on 빈 수레가 요란하다. - An empty cart rattles loudly.
- An empty cart rattles louder. - View Quote Details on An empty cart rattles louder.
- Gather dust to build a mountain. - View Quote Details on Gather dust to build a mountain.
- 낫 놓고 기역자도 모른다. - One doesn’t know the ㄱ (a Korean character ) even when looking at a sickle. - View Quote Details on 낫 놓고 기역자도 모른다. - One doesn’t know the ㄱ…
- Only after a big disaster, you fix the problem. - View Quote Details on Only after a big disaster, you fix the problem.
- 소 잃고 외양간 고친다. - After losing a cow, one repairs the barn. - View Quote Details on 소 잃고 외양간 고친다. - After losing a cow, one…
- From dust, one can build the Tai Sahn, a mystical mountain, the highest in the world - a proverb about saving. - View Quote Details on From dust, one can build the Tai Sahn, a mystical…
- We often do not know what is going on right in front of us. It is a kind of warning to keep an eye on your own business and to take care of the matters close to you first. - View Quote Details on We often do not know what is going on right…
- It’s darkest underneath the lampstand. - View Quote Details on It’s darkest underneath the lampstand.
- 아는 길도 물어가라. - Even if you know the way, ask one more time. - View Quote Details on 아는 길도 물어가라. - Even if you know the way,…
- After losing a cow, one repairs the barn. - View Quote Details on After losing a cow, one repairs the barn.
- 시작이 반이다. - Starting is half the task. - View Quote Details on 시작이 반이다. - Starting is half the task.
- 등잔 밑이 어둡다. - Underneath the lampbase is dark. - View Quote Details on 등잔 밑이 어둡다. - Underneath the lampbase is dark.
- 하늘의 별 따기. - Catching a star in the sky. - an impossible deed. - View Quote Details on 하늘의 별 따기. - Catching a star in the sky…
- When one has little substance, he/she tends to boast more. - View Quote Details on When one has little substance, he/she tends to boast more.
- 티끌모아 태산. - One can build a mountain by collecting specks of dust. - View Quote Details on 티끌모아 태산. - One can build a mountain by collecting…
Tags: No tags set for this entry.
Please Leave a Comment: