- Translation: The little hemlock is a sister to the big hemlock. - View Quote Details on Translation: The little hemlock is a sister to the big…
- Boayl ta gioee ta keck, as boayl ta mraane ta pleat. - View Quote Details on Boayl ta gioee ta keck, as boayl ta mraane ta…
- Translation: There is a bigger wrinkle in your arse than before. - View Quote Details on Translation: There is a bigger wrinkle in your arse than…
- Translation: You cannot sell your loss. - View Quote Details on Translation: You cannot sell your loss.
- Translation: Give a piece to the raven and he will be back. - View Quote Details on Translation: Give a piece to the raven and he will…
- Translation: The smaller the company, the better the share; the bigger the company, the merrier the play. - View Quote Details on Translation: The smaller the company, the better the share; the…
- Translation: They are shaking their pride on each other. - View Quote Details on Translation: They are shaking their pride on each other.
- Translation: He who is harmed shall be mocked. - View Quote Details on Translation: He who is harmed shall be mocked.
- Ta ynsagh coamrey stoamey yn dooinney berchagh, as t’eh berchys y dooinney boght. - View Quote Details on Ta ynsagh coamrey stoamey yn dooinney berchagh, as t’eh berchys…
- Translation: There is gold on those ragworts. - View Quote Details on Translation: There is gold on those ragworts.
- Translation: If customs are not customary, custom will mourn. - View Quote Details on Translation: If customs are not customary, custom will mourn.
- Translation: Hunger will break through stone walls. - View Quote Details on Translation: Hunger will break through stone walls.
- Meaning: A small sin is a sister to a big one. - View Quote Details on Meaning: A small sin is a sister to a big…
- Translation: Plough the patches you missed to make the earth good. - View Quote Details on Translation: Plough the patches you missed to make the earth…
- Translation: Change of work is rest. - View Quote Details on Translation: Change of work is rest.
- Translation: There are many turns in the marriage tune. - View Quote Details on Translation: There are many turns in the marriage tune.
- Translation: There is a great difference between the just and the unjust. - View Quote Details on Translation: There is a great difference between the just and…
- Translation: Poor, poor for ever. - View Quote Details on Translation: Poor, poor for ever.
- Translation: Perhaps the last dog is catching the hare. - View Quote Details on Translation: Perhaps the last dog is catching the hare.
- Translation: Crooked bannock, straight belly. - View Quote Details on Translation: Crooked bannock, straight belly.
- Translation: A big head on the smallest wits, and a little head with none at all. Use it to measure sense. - View Quote Details on Translation: A big head on the smallest wits, and a…
- Translation: Bought wit is the best wit, if it is not too expensive. - View Quote Details on Translation: Bought wit is the best wit, if it is…
- Bannock is a type of pan-made bread distinctive to the Isle of Man and parts of Scotland. - View Quote Details on Bannock is a type of pan-made bread distinctive to the…
- It is a Manx tradition on St Thomas’s Day (21 December) to catch venison or mutton for the Christmas meal. - View Quote Details on It is a Manx tradition on St Thomas’s Day (21…
Tags: No tags set for this entry.
Please Leave a Comment: