Boayl ta gioee ta keck, as boayl ta mraane ta…

Boayl ta gioee ta keck, as boayl ta mraane ta pleat.

Translation: He who is harmed shall be mocked. - View Quote Details on Translation: He who is harmed shall be mocked.
Ta ynsagh coamrey stoamey yn dooinney berchagh, as t’eh berchys y dooinney boght. - View Quote Details on Ta ynsagh coamrey stoamey yn dooinney berchagh, as t’eh berchys…
S’mooar ta eddyr y chair as yn aggair. - View Quote Details on S’mooar ta eddyr y chair as yn aggair.
Translation: There is a great difference between the just and the unjust. - View Quote Details on Translation: There is a great difference between the just and…
Translation: The smaller the company, the better the share; the bigger the company, the merrier the play. - View Quote Details on Translation: The smaller the company, the better the share; the…
Translation: Crooked bannock, straight belly. - View Quote Details on Translation: Crooked bannock, straight belly.
Cha vel fer erbee cha bouyr, as eshyn nagh jean clashtyn. - View Quote Details on Cha vel fer erbee cha bouyr, as eshyn nagh jean…
Translation: The black ox never trod on his own foot. - View Quote Details on Translation: The black ox never trod on his own foot.
Translation: Where there are geese there is dirt, and where there are women there is talking. - View Quote Details on Translation: Where there are geese there is dirt, and where…
Translation: Give a piece to the raven and he will be back. - View Quote Details on Translation: Give a piece to the raven and he will…