Makkee on matonen nauris, tuima hiiren turmelema.

Translation: “A worm-infested turnip is sweet, but bitter the one that a mouse has bitten.”

Ällös lainaa kulloinkaan suuntaan kumpaankaan. - View Quote Details on Ällös lainaa kulloinkaan suuntaan kumpaankaan.
Silmät ovat sielun peili. - View Quote Details on Silmät ovat sielun peili.
Söisi kattikin kaloja, vaan ei kastais kynsiänsä. - View Quote Details on Söisi kattikin kaloja, vaan ei kastais kynsiänsä.
Kasvaa se mies räkänokistakin, vaan ei tyhjän naurajista. - View Quote Details on Kasvaa se mies räkänokistakin, vaan ei tyhjän naurajista.
Kauan on köyhä kallellaan ennenkuin kaatuu. - View Quote Details on Kauan on köyhä kallellaan ennenkuin kaatuu.
Jota useampi kokki, sitä vetelämpi velli. - View Quote Details on Jota useampi kokki, sitä vetelämpi velli.
Vahingosta viisastuu. - View Quote Details on Vahingosta viisastuu.
Joka paljon lupaa, se vähän antaa - View Quote Details on Joka paljon lupaa, se vähän antaa
Parempi virsta väärään kuin vaaksa vaaraan. - View Quote Details on Parempi virsta väärään kuin vaaksa vaaraan.
Paha saa palkkansa. - View Quote Details on Paha saa palkkansa.