Ní bhíonn saoi gan locht
Ní bhíonn saoi gan locht
N
Translation: “There’s no wise man without fault”. Note:In Hiberno-English, this is rendered as “There doesn’t be a wiseman without fault”. The use of “does be” tries to express the present continuous tense (or present habitual tense)which exists in Irish but not to the same extent in English.
Other Irish proverbs Quotes
- Cailín ag Mór agus Mór ag iarraidh déirce - View Quote Details on Cailín ag Mór agus Mór ag iarraidh déirce
- Ní thuigeann an seach an seang - View Quote Details on Ní thuigeann an seach an seang
- Tús maith, leath na hoibre. - View Quote Details on Tús maith, leath na hoibre.
- Is minic a bhris béal duine a shrón - View Quote Details on Is minic a bhris béal duine a shrón
- Ceileann searc ainimh ’s locht - View Quote Details on Ceileann searc ainimh ’s locht
- It’s hard to make a choice between two blind dogs. - View Quote Details on It’s hard to make a choice between two blind dogs.
- Bíonn gach tosú lag. - View Quote Details on Bíonn gach tosú lag.
- Briseann an dúchais trí shúile an chait - View Quote Details on Briseann an dúchais trí shúile an chait
- “Is maith an scáthán súil charad”. - View Quote Details on “Is maith an scáthán súil charad”.
- Níor bhris focal maith fiacail riamh - View Quote Details on Níor bhris focal maith fiacail riamh
Please Leave a Comment: