Ojasta allikkoon.
Ojasta allikkoon.
O
Literal translation: “From the ditch to deep water.”. English equivalent: “Out of the frying pan (and into the fire).” and “Go from bad to worse.”
Other Finnish proverbs Quotes
- Rahalla saa ja hevosella pääsee. - View Quote Details on Rahalla saa ja hevosella pääsee.
- Viina on viisasten juoma. - View Quote Details on Viina on viisasten juoma.
- Yksi tykkää äidistä, toinen tyttärestä. - View Quote Details on Yksi tykkää äidistä, toinen tyttärestä.
- Neuvottu mies on puoliksi autettu. - View Quote Details on Neuvottu mies on puoliksi autettu.
- Parempi virsta väärään kuin vaaksa vaaraan. - View Quote Details on Parempi virsta väärään kuin vaaksa vaaraan.
- Viisas oppii toisten virheistä - tyhmä ei omistaankaan - View Quote Details on Viisas oppii toisten virheistä - tyhmä ei omistaankaan
- Tyttö nuorena, kahvi kuumana. - View Quote Details on Tyttö nuorena, kahvi kuumana.
- Kuolema kuittaa univelat. - View Quote Details on Kuolema kuittaa univelat.
- Ilta on aamua viisaampi. - View Quote Details on Ilta on aamua viisaampi.
- Velka on veli ottaessa, veljenpoika maksettaessa. - View Quote Details on Velka on veli ottaessa, veljenpoika maksettaessa.
Please Leave a Comment: