Translation: A big head on the smallest wits, and a…

Translation: A big head on the smallest wits, and a little head with none at all. Use it to measure sense.

Translation: Where there are geese there is dirt, and where there are women there is talking. - View Quote Details on Translation: Where there are geese there is dirt, and where…
Bannock is a type of pan-made bread distinctive to the Isle of Man and parts of Scotland. - View Quote Details on Bannock is a type of pan-made bread distinctive to the…
Translation: There is gold on those ragworts. - View Quote Details on Translation: There is gold on those ragworts.
Meaning: A small sin is a sister to a big one. - View Quote Details on Meaning: A small sin is a sister to a big…
Translation: None is so deaf as the one who will not hear. - View Quote Details on Translation: None is so deaf as the one who will…
S’mooar ta eddyr y chair as yn aggair. - View Quote Details on S’mooar ta eddyr y chair as yn aggair.
Laa er-meshtey as laa er ushtey. - View Quote Details on Laa er-meshtey as laa er ushtey.
Translation: Bought wit is the best wit, if it is not too expensive. - View Quote Details on Translation: Bought wit is the best wit, if it is…
Translation: The little hemlock is a sister to the big hemlock. - View Quote Details on Translation: The little hemlock is a sister to the big…
Cha vel fer erbee cha bouyr, as eshyn nagh jean clashtyn. - View Quote Details on Cha vel fer erbee cha bouyr, as eshyn nagh jean…