Translation: If customs are not customary, custom will mourn.

Translation: There are many turns in the marriage tune. - View Quote Details on Translation: There are many turns in the marriage tune.
T’ad beaghey bwoailley er keyt as bwoailley er moddey. - View Quote Details on T’ad beaghey bwoailley er keyt as bwoailley er moddey.
Translation: He lacks not comfort who enjoys a contended mind. - View Quote Details on Translation: He lacks not comfort who enjoys a contended mind.
Translation: The black ox never trod on his own foot. - View Quote Details on Translation: The black ox never trod on his own foot.
Translation: Between two stools, your arse is on the floor. - View Quote Details on Translation: Between two stools, your arse is on the floor.
Translation: They are shaking their pride on each other. - View Quote Details on Translation: They are shaking their pride on each other.
Translation: Shameful leftovers are worse than disgraceful eating. - View Quote Details on Translation: Shameful leftovers are worse than disgraceful eating.
Translation: A day drunk, and a day drinking water. - View Quote Details on Translation: A day drunk, and a day drinking water.
Translation: Where there are geese there is dirt, and where there are women there is talking. - View Quote Details on Translation: Where there are geese there is dirt, and where…
Translation: A kind heart is better than a crafty head. - View Quote Details on Translation: A kind heart is better than a crafty head.