Translation: There are many turns in the marriage tune.

Cur meer da’n feeagh as hig eh reesht. - View Quote Details on Cur meer da’n feeagh as hig eh reesht.
Dy chooilley ghooinney er e hon hene, as Jee son ooilley. - View Quote Details on Dy chooilley ghooinney er e hon hene, as Jee son…
Boayl ta gioee ta keck, as boayl ta mraane ta pleat. - View Quote Details on Boayl ta gioee ta keck, as boayl ta mraane ta…
Translation: None is so deaf as the one who will not hear. - View Quote Details on Translation: None is so deaf as the one who will…
Laa er-meshtey as laa er ushtey. - View Quote Details on Laa er-meshtey as laa er ushtey.
Translation: The black ox never trod on his own foot. - View Quote Details on Translation: The black ox never trod on his own foot.
Translation: It’s not the cow that calls most which gives most milk. - View Quote Details on Translation: It’s not the cow that calls most which gives…
Translation: The greater the calm, the nearer to the South wind. - View Quote Details on Translation: The greater the calm, the nearer to the South…
Translation: Partner in work, partner in food. - View Quote Details on Translation: Partner in work, partner in food.
Ta ynsagh coamrey stoamey yn dooinney berchagh, as t’eh berchys y dooinney boght. - View Quote Details on Ta ynsagh coamrey stoamey yn dooinney berchagh, as t’eh berchys…